Auckland CBD Office
0064-9-3775568
Level 6, 109 Queen Street, Akl, NZ

一条狗还是几条狗? [ 28/08/2007 ]


律师建议:

1. 当我们收到任何不明罚单时, 一定要把事情搞清楚, 不要以为事不关己, 时间一拖, 有时挽救也来不及。

2. 当与新西兰政府部门打交道时, 第一, 要知道自己的权力和义务;第二, 要清楚遵循正当的法律程序和途径, 据理力争, 必要时寻找专业律师的帮助。

3.在纽西兰生活与创业,找个好的律师做朋友或聘请常年法律顾问也是相当重要的。

案件演绎 :

一天 , 当事人 李先生的狗 A 自己无缘无故地跑到了街上独自乱逛 , 被有心人发现并被带回了 CITY COUNCIL. CITY COUNCIL 从狗 A 身上的注册号码得知 A 的主人是 李先生 , 并通知狗主 李先生领会了其爱犬 A, 同时给狗主 李先生开出了罚单 , 惩罚其疏忽看管 A, 引致 A 独自在街上危险游逛以致迷途 , 一来对 A 不负责任也不公平 , 二来对街上途人也构成一定的威胁 , 对此当事人 李先生也自认倒霉愿罚 .

祸不单行 , 过了一星期 , 当事人 李先生接连受到了三张 CITY COUNCIL 寄来的罚单 , 罚单分别是关于狗 B, 狗 C 和狗 D 疏忽看管的罚款 , 而其注册人均为当事人 李先生 . 李 先生一看笑了一笑 , 想必一定是 CITY COUNCIL 搞错了 , 也没放在心上就把罚单放在了一边 . 过了一段时间 , CITY COUNCIL 又寄来了一封催款信 , 李 先生也没在意 . 又过了一段时间 , CITY COUNCIL 寄来了一封上庭信 , 把 李先生给告上了法庭 . 这回 李先生傻眼了 , 急急忙忙地跑去 CITY COUNCIL 试图把事情搞清楚 . 但 CITY COUNCIL 的记录显示狗 B, 狗 C 和狗 D 注册人的名字与 李先生一模一样 , 并且其注册地址也与 李先生的住家地址相同 . 当事人 李先生努力与 CITY COUNCIL 争辩 , 以澄清狗 B, 狗 C 和狗 D 的主人另有其人 . 但表面证据确凿 , CITY COUNCIL 建议当事人 李先生上庭向法庭解释 . 李 先生于是去法庭" DEBT COLLECTION ”部门解释,后被告知应采取合法程序,比如通过自己的律师进行交涉。 李先生来到 鸿鹄律师楼寻找法律帮助 .


据理取证 :
鸿鹄律师楼经过对案件的详细分析 , 觉得 狗 B, 狗 C 和狗 D 身份的确认是案件的关键 , 而 CITY COUNCIL 所提供的表面证据过于粗糟 . 于是 鸿鹄律师楼出面替当事人李先生 与 CITY COUNCIL 交涉 , 循法律途径向 CITY COUNCIL 要求 狗 B, 狗 C 和狗 D 更详细的注册资料和文件 , 以 确定其真正 注册人的身份 . 第一封强有力的法律文书分别以传真及快递方式知会了 CITY COUNCIL 其核心内涵是依据隐私法 1993 第 33 条及第 45 条要求 CITY COUNCIL 提供一切与此案有关联的文字和非文字资料。

狗 B, 狗 C 和狗 D 的原始 注册资料显示 , 没错 , 注册人的全名和地址与当事人 一模一样 , 但 注册人的签名显然不是当事人的 , 并且关键是填写 注册文件上的笔迹与当事人完全不符 . 拥有法医学背景的鸿鹄 律师于是针锋相对地向 CITY COUNCIL 提出了以上几个方面的疑点 , 据理 要求 CITY COUNCIL 调出 当事人 李先生注册狗 A 的 原始 注册资料 , 相互对照检查以 核实狗 B, 狗 C 和狗 D 的 注册人并非当事人 , 并向 CITY COUNCIL 保留追溯可能有人冒认当事人注册 狗 B, 狗 C 和狗 D 的权力及保留起诉 CITY COUNCIL 疏忽失职所引起 当事人 李先生的损失。

经仔细核实 , 注册 狗 B, 狗 C 和狗 D 的 注册人并非事主 李 先生 , 但在办案过程中,当事人 李先生不断收到 CITY COUNCIL 及法庭的催债信,给当事人 李先生平添了不少压力与烦恼。鸿鹄律师楼急当事人 李先生之所急,以坚定强势的方式给 CITY COUNCIL 最后通牒,要求其无条件地撤消了对当事人 李先生的无理的罚款及撤销其法庭令 , 并向当事人 李先生郑重道歉 .

以下是 CITY COUNCIL 信件摘录:" We have since withdraw completely from court the above infringements and apologize for any inconvenience this has cause yourself and your client and for delay in getting this sorted out for you 。。。”

当事人 李先生首先感激鸿鹄律师楼的强势办事作风并继续委托告诉 CITY COUNCIL 并要求索赔。

律师建议 :
1. 当我们收到任何不明罚单时 , 一定要把事情搞清楚 , 不要以为事不关己 , 时间一拖 , 有时挽救也来不及 ;

2. 当与新西兰政府部门打交道时 , 第一 , 要知道自己的权力和义务 ; 第二 , 要清楚遵 循正当的法律程序和途径 , 据理力争 , 必要时寻找专业律师的帮助 .

3 .在纽西兰生活与创业,找个好的律师做朋友或聘请常年法律顾问也是相当重要的。

声明 : 以上案例仅供分析参考 , 如有类同 , 事属巧合 .